Сербский язык : пунктуация

сербский язык пунктуация

В отличие от русской формальной пунктуации в сербском языке логическая и смысловая пунктуация. 

В частности, запятая ставится лишь в тех  случаях, когда тот или иной элемент предложения ощущается автором как дополнительный, не главный с точки зрения законченности высказывания. 

Сербский язык : многосложные слова

сербский язык онлайн 

В многосложных словах на первом слоге бывает и нисходящее, и восходящее ударение, например:

Долгое восходящее: рýка «рука», рéка «река», глáва «голова»;
Долгое нисходящее: мâjка «мать», гŷжва «давка, автомобильная пробка»;
Краткое восходящее: вòда «вода», жùвот «жизнь», пòтпис «подпись»;
Краткое нисходящее: мȍре «море», рȕба «рыба».

Изучение сербского языка : Односложные слова

Изучение сербского языка

В односложных сербских словах  бывает нисходящее ударение, например:

-Долгое нисходящее: дâр «дар», рêч «слово», мûр «мир, спокойствие», снêг «снег»;

- Краткое нисходящее: чȁс «час, урок», хлȅб «хлеб».

Изучение сербского языка

Изучение сербского языка

Вы знаете главное правило сербского языка: если в словаре есть несколько слогов, ударение обычно падает на любой из них, кроме последнего.

 В повседневной жизни совсем не обязательно стараться овладеть идеальным произношением, воспроизводя те ударения, которые отмечены в словаре. 

Достаточно принять к сведению несколько общих правил:

Сербский язык: куда поставить ударение?

учим сербский язык

Если вы увидели новое сербское слово – куда поставить ударение?

В сербском языке есть четыре типа ударения, различающихся по долготе и тону: долгое нисходящее, краткое нисходящее, долгое нисходящее, краткое восходящее. 

Обычно в книгах, газетах любых других текстах место и качество ударения не отмечается. 

Сербский язык: особенности конечного А или крышечка

Сербская грамматика

При произношении сербских слов конечный гласный А в родительном падеже множественного числа всегда долгий. 

Чтобы избежать двусмысленности, в печатных изданиях иногда используют особый знак – «крышечка», сравните: од професора «от преподавателя» - од професорâ «от преподавателей».

Сербский язык : Прилагательные

сербские прилагательные 

В сербском языке бывает полная и краткая формы прилагательных.
У качественных прилагательных в сербском языке различаются две формы: полная (определенная) и краткая (неопределенная).

Неопределенная форма употребляется в качестве именной части именного составного сказуемого.

Определенная форма употребляется в качестве определения данного известного ранее предмета.