Сербский язык : пунктуация


сербский язык пунктуация

В отличие от русской формальной пунктуации в сербском языке логическая и смысловая пунктуация. 

В частности, запятая ставится лишь в тех  случаях, когда тот или иной элемент предложения ощущается автором как дополнительный, не главный с точки зрения законченности высказывания. 


Перед союзом да запятая обычно не ставится, например: Игор жели да му купиш лопту.  «Игорь хочет, чтобы ему купили мяч».

1 комментарий:

  1. Здравствуйте. Хочу предложить Вам обменяться ссылками с моим сайтом http://opentran.net/ . Вашу ссылку я могу разместить в разделе со сайтами для изучения сербского языка http://opentran.net/изучение-языков/сербский-язык .Как Вы на это смотрите?

    ОтветитьУдалить

финский